Ernst Barlach. Obrazy śmierci w twórczości niemieckiego ekspresjonisty. Bilder vom Tode im Werk eines deutschen Expressionisten.
Katalog do wystawy "Ernst Barlach. Obrazy śmierci w twórczości niemieckiego ekspresjonisty". Wystawa prezentowana od 10.11.2011 do 12.02.2012 r. w Muzeum Sztuki Współczesnej - Oddział Muzeum Narodowego w Szczecinie oraz od 26.02.2012 do 28.05.2012 r. w Fundacji Ernsta Barlacha w Güstrow.
"Ekspozycja prezentuje dwa najważniejsze w twórczości Barlacha wątki – rzeźbę nagrobną i pomnikową. Będzie można zobaczyć nie tylko konkretne rzeźby, ale również prześledzić cały proces twórczy, od zapisów w szkicownikach, przez projekty rysunkowe, prace graficzne, szkice rzeźbiarskie, po modele monumentalnych realizacji" - z wypowiedzi kuratora wystawy Szymona Piotra Kubiaka.
Sztuka może budować mosty. Wielka sztuka może budować wielkie mosty. Ernst Barlach był wielkim artystą. Jego „artystyczną godność i duchowość” sławił laureat literackiej Nagrody Nobla Tomasz Mann. Dzieła Barlacha tkwią korzeniami w głębiach ludzkiej egzystencji i sięgają poza doczesność. Twóczość Barlacha, który prawie trzy dziesiątki lat mieszkał w Meklemburgii, w Güstrow, wciąż jeszcze do nas przemawia. Kto do nas przemawia, kogo rozumiemy, ten jest dobrym ambasadorem i budowniczym mostów ponad granicami – także dla partnerstwa między Meklemburgią Pomorzem Przednim a Pomorzem Zachodnim. W tegorocznej prezentacji landu Meklemburgia-Pomorze Przednie w województwie zachodniopomorskim wystawa dzieł Barlacha – druga po 2005 roku – stanowi kamień węgielny. I to coś więcej niż tylko symbol, jeśli w tym samym czasie na Cmentarzu Centralnym w Szczecinie dzięki współpracy polsko-niemieckiej staje kamienny odlew wspaniałej rzeźby nagrobnej Matka Ziemia Barlacha – 90 lat po tym, gdy stanęła tam po raz pierwszy. Dziś, 20 lat po zawarciu polsko-niemieckiego traktatu o dobrym sąsiedztwie wspólna troska o dziedzictwo kulturalne stała się między nami w regionach częścią tego dobrego sąsiedztwa. Tak sąsiedzi zostają przyjaciółmi. Ernst Barlach swoim oeuvre i wystawa Obrazy śmierci w twórczości niemieckiego ekspresjonisty mają w tym swój udział.
Erwin Sellering, premier kraju związkowego Meklemburgia-Pomorze Przednie, Ministerpräsident des Landes Mecklenburg-Vorpommern
Olgierd Geblewicz, marszałek województwa zachodniopomorskiego, Marschall der Wojewodschaft Westpommern
Spis treści
|
Przedmowa |
s.7 |
|
Dariusz Kacprzak, Szczecińskie memento mori Ernsta Barlacha - Matka Ziemia |
s.9 |
|
Volker Probst, Memento mori. Sztuka sepulkralna w twórczości Ernsta Barlacha |
s.17 |
|
Szymon Piotr Kubiak, Vanitas et gloria. Ernst Barlach a europejskie pomniki ofiar Wielkiej Wojny |
s.53 |
|
Helga Thieme, Topos śmierci w twórczości literackiej Ernsta Barlacha |
s.71 |
|
Literatura |
s.87 |
|
Katalog |
s.97 |
|
Biografia |
s.162 |
Inhaltsverzeichnis
|
Grußwort |
s.7 |
|
Dariusz Kacprzak, Stettiner memento mori Ernst Barlachs - Mutter Erde |
s.9 |
|
Volker Probst, Memento mori. Grabmalkunst im Werk Ernst Barlachs |
s.17 |
|
Szymon Piotr Kubiak, Vanitas et gloria. Ernst Barlach und die europäischen Ehrenmale für die Opfer des Großen Krieges |
s.53 |
|
Helga Thieme, Der Topos Tod in literarischen Werken Ernst Barlachs |
s.71 |
|
Literatur |
s.87 |
|
Katalog |
s.97 |
|
Biographie |
s.162 |
