Jan Lebenstein. Demony
Katalog do wystawy Jan Lebenstein. Demony. Wystawa prezentowana w Muzeum Narodowym w Szczecinie październik-listopad 2005 r.
Publikacja zawiera obszerny materiał ilustracyjny i omawiające twórczość Jana Lebensteina eseje; pięknie napisane, głębokie, odkrywcze.
W ostatnim czasie [Muzeum Literatury w Warszawie] przygotowało pierwszą na tak wielką skalę prezentację polskiego środowiska artystycznego, skupionego wokół Biblioteki Polskiej w Paryżu. Wystawa obecna, zatytułowana „Jan Lebenstein. Demony”, stanowi drugi rozdział opowieści o polskiej emigracji artystycznej nad Sekwaną, tym razem emigracji lat powojennych.
Jej kluczową postacią stał się emigrant z Polski, malarz Jan Lebestein. Swych partnerów intelektualnych znajdował głównie w środowisku pisarzy, poetów, krytyków sztuki, stąd też jego przyjaźnie z Mironem Białoszewskim, Zbigniewem Herbertem, Gustawem Herlingiem-Grudzińskim, Aleksandrem Watem, Zygmuntem Hertzem, Czesławem Miłoszem, Konstantym Jeleńskim. Właśnie w tych relacjach umacniał się narracyjny charakter sztuki Lebensteina, jego pasja opowiadania świata i duchowej sfery człowieka, którego uczynił wyłącznym tematem swej twórczości.
Janusz Odrowąż-Pieniążek, Wstęp
Spis treści
|
Janusz Odrowąż-Pieniążek, Wstęp |
s.6 |
|
Piotr Kłoczowski, Utracane królestwo Jana Lebensteina |
s.7 |
|
Marek Nowakowski, Pamięć i historia |
s.10 |
|
Wojciech Włodarczyk, Warszawskie lata Jana Lebensteina |
s.13 |
|
Czesław Miłosz, Paryska strefa |
s.23 |
|
Bronisław Wildstein, Artyście biada |
s.25 |
|
Aleksandra Kaiper, Konteksty literackie |
s.28 |
|
Łukasz Kossowski, Jan Lebenstein. Demony |
s.33 |
|
ks. Janusz St. Pasierb, Lebenstein przemian ostatecznych |
s.39 |
|
ks. Michał Janocha, Hiob - Sęp - Baka.Tryptyk ilustracyjny Lebensteina |
s.42 |
|
Kalendarium |
s.49 |
|
Bibliografia |
s.52 |
ENGLISH VERSION
|
Janusz Odrowąż-Pieniążek, Introduction |
s.54 |
|
Piotr Kłoczowski, The Lost Kingdom of Jan Lebenstein |
s.55 |
|
Marek Nowakowski, Memory and History |
s.56 |
|
Wojciech Włodarczyk, Jan Lebenstein and his Warsaw Years |
s.58 |
|
Czesław Miłosz, The Paris Zone |
s.67 |
|
Bronisław Wildstein, The Misery of Being an Artist |
s.68 |
|
Aleksandra Kaiper, Literary Contexts |
s.71 |
|
Łukasz Kossowski, Jan Lebenstein. Demons |
s.75 |
|
Fr. Janusz St. Pasierb, Lebenstein of Ultimate Transformations |
s.79 |
|
Fr. Michał Janocha , Job - Sęp - Baka. Lebenstein' s Illustrative Triptych |
s.82 |
|
Chronology |
s.88 |
|
Katalog |
s. 92 |
|
Spis obiektów |
s. 176 |
|
List of exhibits |
s. 181 |