1913. Święto wiosny / 1913. Frühlingsweihe
Dwujęzyczny katalog 1913. Święto wiosny. Katalog wystawy jubileuszowej w stulecie otwarcia Gmachu Głównego Muzeum Narodowego w Szczecinie / 1913. Frühlingsweihe. Katalog der Ausstellung zum hundertjährigen Eröffnungsjubiläum des Hauptgebäudes des Nationalmuseums Stettin zawiera teksty poświęcone sztuce polskiej, rosyjskiej, niemieckiej i francuskiej, a także zapoznaje z kulturalnymi środowiskami Paryża, Sankt Petersburga, Szczecina oraz recypującego w tym czasie europejskie idee – a więc przyglądającego się Staremu Kontynentowi z pozycji outsidera – Nowego Jorku. Dla dzisiejszej stolicy Pomorza Zachodniego, dawnej siedziby zarządu niemieckiej prowincji, miasta caryc i repatriantów z ziem wschodnich historycznej Rzeczypospolitej, ośrodka studiów klasycznych oraz zamorskich ekspedycji etnograficznych wystawa i katalog stanowią nie tylko impresję na temat kosmopolitycznych tendencji w sztuce sprzed wieku, ale i aktualną refleksję nad obecnymi uwarunkowaniami kulturowymi tej dzielnicy Polski.
Miedzy fizjologią człowieka genialnego i patologią obłąkanego istnieje niemało punktów stycznych. Są genialni szaleńcy i obłąkani geniusze. Ale było i jest wielu ludzi genialnych, którzy, oprócz pewnych anomalii wrażliwości, nie wykazują ani śladu choroby umysłowej.
Szymon Piotr Kubiak
Spis treści | |
Przedmowa Grusswort |
Str.6 |
Wstęp Einleitung |
Str.9 |
Szymon Piotr Kubiak Wacława Niżyńskiego święto lub ofiara wiosny teatr sztuki lub ofiara wiosny teatr i sztuki piękne u progu wielkiej wojny - wprowadzenie Vaclav Nijinskys frühlingsfeier oder frühlingsopfer das theater und die bildenden künste am vorabend des ersten weltkrieges - eine einführung |
Str.12 |
Iwona Danielewicz Misia Godebska - Protektorka, muza i macenaska artystów Misia Godebska - Protektorin, muse und mäzenin der künstler |
Str.30 |
Magdalena Moskalewicz Armory show 1913 Die armory show 1913 |
Str.44 |
Bogdana Kozińska\ Walter Riezler i Muzeum Miejskie w Szczecinie Walter Riezler una das Stadtmuseum Stettin |
Str.62 |
Beata Małgorzata Wolska Karta z dziennika 1913 roku Tagebuchblätter aus dem jahre 1913 |
Str.90 |
Dariusz Kasprzak Rok 1913- Kalendarium Artystyczne das Jahr 1913 - Zeittafel Kunst |
Str.110 |
Dzieła Werke |
Str.164 |
Spis dzieł eksponowanych Verzeichnis der ausgestellten werke |
Str.322 |